L’hiver dans les Alpes
Sous le manteau d’argent des Alpes en janvier,
La neige danse, douce mélodie de l’hiver.
Les sommets se parent d’une blanche parure,
Éclatante de pureté, source d’aventure.
Sur les pentes enneigées, joyau éternel,
Les skieurs glissent, danseurs d’un ballet réel.
Le vent chuchote des secrets dans la vallée,
Tandis que la neige caresse la montagne gelée.
Les flocons tourbillonnent comme des diamants,
Sous le ciel d’un bleu profond, immaculé et grand.
Les skis tracent des sillons dans cette mer cristalline,
Révélant la magie d’une nature divine.
La lumière de l’âme, telle une lueur d’aurore,
Se reflète dans chaque flocon qui s’explore.
Au cœur de l’hiver, une clarté intérieure,
Guide les skieurs vers l’aventure, source de bonheur.
Dans les Alpes de janvier, la montagne s’éveille,
Un poème de neige où chaque vers étincelle.
Ski, lumière, âme unis dans une danse féerique,
Les Alpes en hiver, un tableau magnifique.
Альпы зимой
Серебристой вуалью Альп в январе,
Танцует снег под зимнюю мелодию,
Вершины сверкают на снежном одре,
Чиста звучанием душевная рапсодия…
По склонам словно блеск жемчужины,
Скользя на лыжах белоснежного балета.
Таинством горные холмы завьюжены,
Мохнатый снег хранит душевные секреты.
Снежинки вихрем кружат, как алмазы,
Под небосводом непорочно-голубым,
А лыжи идеально рисуют выкрутасы,
Раскрыв загадку отлогастям седым.
Душевный свет,словно свечение зари,
В зеркальном отражении снежинки,
А в сердце зимнем свет ведь изнутри ,
Курьезам лыжным в зимнем поединке.
В январских Альпах просыпается гора
Стихом,где каждая строка сверкает,
Свет, лыжи в чудесном танце серебра,
Альпы зимой — картина восхищает!
Пусть зимняя чистота и кристальность горного воздуха наполняют Ваши сердца вдохновением, а в Ваших домах царит свет любви и благополучия, дорогие творческие друзья !